-
1 ihm ist ein Unglück zugestoßen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihm ist ein Unglück zugestoßen
-
2 zustoßen
1. * vtзахлопнуть (дверь и т. п.)2. * vi (s)1) (D) случаться, происходить (с кем-л.)ihm ist ein Unglück zugestoßen — с ним случилось несчастьеihm ist ein unangenehmes Versehen zugestoßen — он допустил неприятную оплошность2) ударить, нанести удар (напр., ножом) -
3 zustoßen
zustoßen II vi (s) (D) случа́ться, происходи́ть (с кем-л.), ihm ist ein Unglück zugestoßen с ним случи́лось несча́стьеihm ist ein unangenehmes Versehen zugestoßen он допусти́л неприя́тную опло́шностьzustoßen II vi (s) (auf A) воен. уда́рить, нанести́ уда́р (по чему́-л.), auf die Stadt zustoßen нанести́ уда́р по го́роду [в направле́нии города́]
См. также в других словарях:
zustoßen — zu|sto|ßen [ ts̮u:ʃto:sn̩], stößt zu, stieß zu, zugestoßen: 1. <itr.; hat einen Stoß (mit einem Messer o. Ä.) gegen jmdn. führen: er hatte mit dem Messer zweimal zugestoßen. 2. <tr.; hat durch einen Stoß mit dem Arm oder Fuß schließen,… … Universal-Lexikon
Hans Berger (Neurologe) — Hans Berger Hans Berger (* 21. Mai 1873 in Neuses bei Coburg; † 1. Juni 1941 in Jena) war ein deutscher Neurologe und Psychiater; er war der Entwickler der Elektroenzephalographie (EEG) … Deutsch Wikipedia
Mary Bell — Mary Flora Bell (* 26. Mai 1957 in Newcastle Upon Tyne, England) ist eine Kindsmörderin, die 1968 im Alter von elf Jahren wegen Totschlags von zwei Kleinkindern zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Bei Erreichen des 22. Lebensjahrs wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Mary Flora Bell — Mary Bell (* 26. Mai 1957 in Newcastle Upon Tyne, England) ist eine bekannte Kindsmörderin, die 1968 im Alter von elf Jahren wegen Totschlags von zwei Kleinkindern zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Bei Erreichen des 22. Lebensjahrs wurde sie … Deutsch Wikipedia
Der Salzprinz — Filmdaten Deutscher Titel Der Salzprinz Originaltitel Sůl nad zlato Produk … Deutsch Wikipedia
Historia Apollonii — Die Historia Apollonii regis Tyri („Geschichte von Apollonius, dem König von Tyros“) ist ein antiker Roman in lateinischer Sprache, der auf griechische oder lateinische Quellen zurückgeht. Sein Autor ist nicht bekannt, die Datierung fällt in das… … Deutsch Wikipedia
Historia Apollonii regis Tyri — Die Historia Apollonii regis Tyri („Geschichte von Apollonius, dem König von Tyros“) ist ein antiker Roman in lateinischer Sprache, der auf griechische oder lateinische Quellen zurückgeht. Sein Autor ist nicht bekannt, die Datierung fällt in das… … Deutsch Wikipedia
betreffen — berühren; wirken auf; in Zusammenhang stehen mit; beeinflussen; angehen; tangieren; gegenstandsbezogen; themenbezogen; inhaltsbezogen; interessensbezogen; (sich) beziehen (auf); … Universal-Lexikon
Medusa (Schiff) — Das Floß der Medusa Théodore Géricault, 1819 Öl auf Leinwand, 491 cm × 716 cm Louvre Die Medusa (französischer Name: La Méduse) war eine französische Fregatte, die im Juni 1816 im Auftrag der französischen Regierung gemeinsam als … Deutsch Wikipedia
Méduse (1810) — Das Floß der Medusa Théodore Géricault, 1819 Öl auf Leinwand, 491 cm × 716 cm Louvre Die … Deutsch Wikipedia
Antonios Diogenes — war der Verfasser eines antiken Romans, der unter dem Titel Τὰ ὑπὲρ Θούλην ἄπιστα (Ta hyper tulen apista „Wunderdinge jenseits von Thule“) überliefert ist. Häufig wird der Roman auch einfach als Apista (von ἀπιστέω „nicht glauben“, „bezweifeln“)… … Deutsch Wikipedia